No-break MCM UPS 500 não carrega as baterias

[Lourimir]

No-break MCM UPS 500 não carrega as baterias. Na verdade não tem nehuma tensão nos cabos que deveriam alimentar as baterias (são duas, ligadas em série, 24Vcc). Não consegui esquema dele e não sei por onde começar. Por favor, se alguém tiver alguma dica, agradeço. Ele é um pouco antigo, mas funcionava bem até poucos dias atrás.
Outra coisa estranha é um ruído como se fosse um trafo roncando, mas não parece vir de nenhum trafo...

[Bruno .]

começe por trocar as baterias